Is Houston's 2026 housing market a buyer's or seller's game? Understand inventory, mortgage rates, and local trends.